Convert RGB colors to CMYK